Lettre n° 112 - juin 2025.

Bonjour,

Entreprise à peu près sans équivalent dans sa forme et son déploiement progressif, la mise en ligne du catalogue raisonné de Jacques Stella comportait quelque risque, ce d'autant plus que j'ai choisi des regroupements par périodes brêves, deux ou trois ans maximum - alors que nombre d'ouvrages pouvaient, jusque là, voir varier leur situation sur plus de dix ans... Au bout de dix ans de mise en place et au moment d'aborder les sections les plus délicates parce qu'induisant une moindre évolution, les dernières années, il a fallu faire de premiers ajustements suggérés par des éléments « positifs » indicateurs d'une situation chronologique. Voici comment.

L'intervention de Didier Rykner m'a permis d'apprendre l'existence d'une signature et d'une date incontestable pour une peinture que je venais d'inclure, la Nativité Bonaparte. Je la croyais de 1652, elle est de 1650 : sa notice est désormais ici, avec Rubens en invité surprise dans de nouveaux commentaires. Réaction en chaîne, trois autres peintures, dont deux négligées, glissent dans une autre section. À l'autre bout du catalogue, l'état redécouvert d'une gravure conduit à un nouveau glissement... de deux ans plus tôt, que l'analyse initiale aurait pu produire : elle s'en trouve confirmée.

Bonne lecture!

Sylvain Kerspern

Précédente lettre d’information : n°111, avril 2025 - Archives des lettres d'information.

Les Stella Catalogue de Jacques Stella
La Fronde.
Oeuvres datéees de 1649-1651 (retouche).

La Nativité Bonaparte, peinture.
Autour d'une date. Stella, Poussin, Rubens

Le tableau a depuis été restauré, révélant une signature et une date, 1650, incontestables. (...) La notice, initialement placée parmi les premiers ouvrages datables de 1652-1654 (je situais le tableau et son dessin vers 1652) se trouve donc désormais ici. Voilà qui appelle de nouveaux commentaires.

- Lire la suite
Mise en ligne en juin 2025

Section d'ouvrages datés par l'artiste ou les documents du même moment :
* 1649-1651

Section d'ouvrages datables du même moment :
* Vers 1649-1651

Ensemble de la période :
* La Fronde

Les Stella Catalogue de Jacques Stella
La Fronde.
Oeuvres datables de 1649-1651.

L'Enfant-Jésus retrouvé au Temple par ses parents,
peinture (version de Fos)

Douze ans après le début de la mise en ligne du catalogue de l'œuvre de Stella, et au moment d'aborder les périodes les plus délicates du point de vue de la chronologie - les deux dernières, au cours desquelles l'évolution se fait moins évidente -, les circonstances m'ont amené à ralentir le rythme de travail, diminuant le recul souvent nécessaire pour bien appréhender les séquences propres à l'évolution d'un artiste. Douze ans après ce début viennent les premiers ajustements de quelque importance....

- Lire la suite
Mise en ligne en juin 2025

Section d'ouvrages datés par l'artiste ou les documents du même moment :
* 1649-1651

Section d'ouvrages datables du même moment :
* Vers 1649-1651

Ensemble de la période :
* La Fronde

Les Stella Catalogue de Jacques Stella
La Fronde.
Oeuvres datables de 1649-1651.

La déposition de croix,
peinture (Weimar)

Péripétie de la mise en ligne progressive du catalogue raisonné d'un artiste parmi les plus prolixes de son temps, une lacune peut arriver. La mise en ligne de la Nativité acquise par le musée des Beaux-Arts de Lyon a provoqué une petite réaction en chaîne. Didier Rykner, rédacteur en chef de La Tribune de l'art et lecteur assidu de ce site, a pu compléter ma notice mise en ligne en janvier dernier en signalant la signature trouvée lors de la restauration, faisant remonter d'environ deux ans celle que le style m'avait suggérée (section datables de 1652-1654). (...) Je me suis aperçu que la peinture de Weimar et la gravure de Claudine qui suit (Un ange tenant le Christ mort) avaient été oubliées. Je les réintègre donc ici.

- Lire la suite
Mise en ligne en juin 2025

Section d'ouvrages datés par l'artiste ou les documents du même moment :
* 1649-1651

Section d'ouvrages datables du même moment :
* Vers 1649-1651

Ensemble de la période :
* La Fronde

Les Stella Catalogue de Jacques Stella
La Fronde.
Oeuvres datables de 1649-1651.

Un ange soutenant le Chist mort,
gravure (Claudine)

Cet ouvrage, peinture ou dessin, bénéficie du même contexte que la peinture de Weimar favorable à une insertion au catalogue pour combler une lacune au moment de la mise en ligne de cette section. À plus d'un titre, leurs sorts étaient, de ce point de vue, étroitemenr liés, justifiant l'attribution à Stella formulée par Mariette malgré l'anonymat de la gravure.

- Lire la suite
Mise en ligne en juin 2025

Section d'ouvrages datés par l'artiste ou les documents du même moment :
* 1649-1651

Section d'ouvrages datables du même moment :
* Vers 1649-1651

Ensemble de la période :
* La Fronde

Les Stella Catalogue de Jacques Stella
Succès romains. Oeuvres datées de 1622-1623.

Déploration du Christ,
gravure, retouche

Dans la mise en place du catalogue d'un artiste tel que Stella, le recours aux gravures est essentiel. Je dois à Jacques Thuillier l'éveil à cette technique, le souci de s'en servir pour comprendre l'art autant que le fait d'en pouvoir apprécier les qualités propres, confirmés par l'obligeance amicale de Maxime Préaud et Marianne Grivel. Un usage rigoureux peut ouvrir à des informations capitales.

- Lire la suite
Mise en ligne en juin 2025

Section d'ouvrages datés par l'artiste ou les documents du même moment :
* 1622-1623

Section d'ouvrages datables du même moment :
* Vers 1622-1623

Ensemble de la période :
* Succès romains, 1622-1632

Précédemment
Les Stella Catalogue de Jacques Stella
Dernières grandes commandes.
Oeuvres datables de 1652-1654
(troisième livraison).

Retrouvailles d'un thème de prédilection pour Stella.

L'Enfant-Jésus retrouvé au Temple par ses parents,
peinture (version de Fos)

- Lire la suite
Mise en ligne en avril 2025



Section d'ouvrages datés du même moment par l'artiste ou les documents:

* 1652-1653

* 1654

Les Stella Catalogue de Jacques Stella
Dernières grandes commandes.
Oeuvres datables de 1652-1654
(troisième livraison).

Une gravure grand format de Claudine dont l'invention reste à retrouver, datable des années 1652-1654 du catalogue de Jacques Stella.

La Vierge, l'Enfant caressant le petit saint Jean présenté par sainte Élisabeth, gravure

- Lire la suite
Mise en ligne en avril 2025

Section d'ouvrages datés du même moment par l'artiste ou les documents:
* 1652-1653

* 1654

Les Stella Catalogue de Jacques Stella
Dernières grandes commandes.
Oeuvres datables de 1652-1654
(troisième livraison).

Retouche à propos de la Nativité Bonaparte des années 1652-1654 du catalogue de Jacques Stella.

La nativité Bonaparte,
peinture, dessin et gravures

- Lire la suite
Mise en ligne en janvier 2025



Section d'ouvrages datés du même moment par l'artiste ou les documents:

* 1652-1653

* 1654

Les Stella L'amitié en peinture :
les Poussin de Jacques Stella.
2. Portraits d'un ami en peintures :
d. La naissance de Bacchus en forme d'hommage.

C'est en reprenant la liste des ouvrages après avoir cité une lettre à Chantelou à propos d'une Vierge faite pour l'amateur en 1655 que Félibien mentionne « Pour le sieur Stella (en 1657), un païsage où est représenté la naissance de Bacchus...». L'historiographe semble en mesure, dans ce passage, de dater précisément chacun des ouvrages qu'il signale, sans doute à partir de documents. Pour le tableau qui nous occupe, il m'a toujours semblé que nous disposions non de celui sur lequel il s'appuie, mais sur son écho, au travers de la lettre du 17 août 1657 qu'Antoine Bouzonnet Stella adressa à Poussin publiée en premier lieu en 1855.

- Lire la suite
Mise en ligne en février 2025

Précédemment :

Épisode 1. Contours d'une collection
Mise en ligne en juillet 2023

Épisode 2. Portrait d'un ami en peintures : a. Souvenirs d'Italie
Mise en ligne en janvier 2024

Épisode 3. Portrait d'un ami en peintures : b. Moïse et la Divine Providence/1
Mise en ligne en avril 2024

Épisode 4. Portrait d'un ami en peintures : c. Moïse et la Divine Providence/2
Mise en ligne en juillet 2024

Attribuer : agenda Saint Jean-Baptiste (1628) par Jean Senelle.
Conférence, mercedi 5 février, 16 h.

Le Saint Jean-Baptiste monogrammé et daté de 1628 par Jean Senelle fait l'objet, de la part de son généreux collectionneur, d'un dépôt dans le musée de la ville natale de l'artiste et de Bossuet, Meaux. Je le présenterai au public le mercredi 5 février 2025 à 16h. J'y développerai les lignes que je lui ai consacrées dans l'étude commémorant les vingt ans de l'exposition qui l'avait honoré dans les mêmes murs en 1997.

Janvier 2025

Attribuer Baullery selon van Mander, une retouche

La mort de la jeune fille de Sestos vient de faire son retour sur la scène de l'histoire de l'art, dans le cadre de la donation de Jean-Pierre Cuzin au Musée des Beaux-Arts de Lyon. L'occasion pour moi de la découvrir en couleurs, et de prendre conscience que le milieu de l'histoire de l'art garde des réticences à l'égard d'Internet; ou de ce site. Commençons par ce point.

- Lire la suite

Mise en ligne en janvier 2025

Les Stella Notice de L'embaumement du Christ,
de la Passion en trente tableaux

Disparu à Londres en 1771 lors de la dispersion Demasso, c'est dans la capitale britannique que l'Embaumement de la Passion est réapparu en 2023, avant de passer sur le marché d'art parisien. L'identification ne fait aucun doute, grâce au style, au format - celui suggéré lors de la vente Demasso confirmé par les quelques peintures réapparues depuis - et au rapprochement possible avec une autre version du thème par Stella conservée à Montréal.

Le tableau canadien et les deux feuilles qui lui sont très proches, par leurs types physiques, les recherches colorées et de lumière, par la puissance expressive, doivent être situés tardivement, vraisemblablement en 1653 ou 1654, au plus tard en 1655. Dans la notice en ligne du dessin du Louvre, Sylvain Laveissière mentionne un dessin comparable en mains privées, signé et daté de 1657, que je ne connais pas. La date pourrait désigner l'une des compositions peintes dans ses derniers mois par l'artiste pour la Passion en trente tableaux, et être plus directement en rapport avec notre tableau, ou avec un sujet tout voisin de la suite.

- Lire la suite

Mise en ligne en novembre 2024

Attribuer François Langlois, dit Chartres,
sous les feux de Mathieu Frédeau

En 2022, Ger Luitjen disparaissait. Une exposition lui a rendu hommage cette année pour témoigner de la qualité dans son enrichissement des collections de la Fondation Custodia. On y trouve un portrait à l'auteur encore anonyme mais dont le modèle est bien connu. François Langlois dit Chartres (ou Ciartres, selon la prononciation italienne) y est représenté ouvrant un rouleau de faibles dimensions - peut-être 50 cm de largeur, sans doute moins en hauteur -, morceau de cuir utile à son travail de libraire ou toile prenant part à son activité de marchand d'art. Il pose à proximité d'une table où sont entassés livres, estampes, dessins, une petite tête sculptée et une sourdeline, instrument de la famille des cornemuses d'origine italienne dont l'homme est un spécialiste. Il se détourne pour nous regarder, au premier plan d'un intérieur sans caractère, orné çà et là de médaillons sculptés et de cadres sans toile, contre le mur du fond duquel reposent d'autres rouleaux. (...)

- Lire la suite

Mise en ligne en octobre 2024

Recherches d'archives Documents autour de Mathieu Frédeau et Clémence Legrand, son épouse, d'une famille de peintres de Senlis.

Il me paraît toujours nécessaire d'appuyer l'approche d'un artiste par la mise au point d'une biographie documentée, et le cas de Mathieu Frédeau, à qui je propose d'attribuer le portrait de François Langlois, ne devait pas faire exception à la règle. Ce fut l'occasion de précisions voire de rectifications qui éclairent, en effet, l'approche de son art. Grâce à eux, entre autres choses, il n'est plus possible d'en faire un peintre anversois, et on peut à peu près situer le moment de sa mort. Certains documents méritent d'être non seulement cités mais aussi publiés, tels ceux ci-dessous. (...)

- Lire la suite

Mise en ligne en octobre 2024

Les Stella L'amitié en peinture :
les Poussin de Jacques Stella.
2. Portraits d'un ami en peintures :
c. Moïse sauvé.

Les deux amis se sont retrouvés lors du séjour parisien de Poussin (1640-1642). Selon nos sources, c'est ensuite, une fois retourné à Rome, que Stella lui commande deux tableaux qu'un point commun réunit : l'iconographie mosaïque. En 1649, Poussin peint pour Stella Moïse frappant le rocher étudié ici et cinq plus tard, Moïse exposé sur les eaux (Félibien 1725, p. 64).

- Lire la suite
Mise en ligne en juin 2024

Précédemment :

Épisode 1. Contours d'une collection
Mise en ligne en juillet 2023

Épisode 2. Portrait d'un ami en peintures : a. Souvenirs d'Italie
Mise en ligne en janvier 2024

Épisode 3. Portrait d'un ami en peintures : b. Moïse et la Divine Providence/1
Mise en ligne en avril 2024

Attribuer À propos de deux peintures franciscaines à Provins.
Un dessin pour le Miracle de saint Antoine

Une découverte en favorise souvent une autre. Après la réapparition sur le marché d'art d'une feuille préparant le Miracle de sainte Claire de Provins, un second dessin en rapport avec les tableaux de Provins a été publié dans le catalogue de l'exposition consacrée à Noël Coypel par les musées de Versailles et de Rennes, sans que le rapprochement ne soit fait, toutefois. L'obligeance de Guillaume Kazerouni, qui a pallié mon impossibilité de venir admirer l'accrochage breton en me procurant le catalogue, m'a permis son identification, que lui-même, entre-temps, avait pu faire et qu'il publiera dans les actes du colloque ayant accompagné la manifestation, à paraître (comm. écrite). Son apport permet de voir l'artiste au travail, étant entendu que, pour moi, décidément, il s'agit de Charles Errard, ce qui motive cette étude.

- Lire la suite

Mise en ligne en juin 2024

Les Stella Catalogue de Jacques Stella
L'Histoire de Vénus et Cupidon

Retouche (et non repentir), Juin 2024 :
Parce que j'ai le souci de l'objectivité (et de mon éventuelle faillibilité), j'ai pris soin, dans la bibliographie ci-dessus, d'indiquer l'article de La tribune de l'art mentionnant l'acquisition du tableau original vendu chez Ader-Nordmann le 29 janvier 2021 et acquis par le musée national de Stockholm, ainsi que les réserves, apparemment nombreuses, qui ont pu être émises sur l'attribution à Stella. Le même souci me conduit aujourd'hui à me faire l'écho de la publication du tableau dans la revue du musée (Art Bulletin of Nationalmuseum Stockholm, volume 28.2, 2021). Elle m'incite à approfondir certains aspects.

- Lire la suite

Mise en ligne en juin 2024

Les Stella L'amitié en peinture :
les Poussin de Jacques Stella.
2. Portraits d'un ami en peintures :
b. Moïse et la Divine Providence, le Frappement du rocher.


Après avoir pris le point de vue du Lyonnais dans son appétit du travail de son ami, la focale se resserre ici sur les ouvrages que Poussin a peint intentionnellement pour Stella, l'amitié en tête. Après avoir pris le point de vue du Lyonnais dans son appétit du travail de son ami, la focale se resserre ici sur les ouvrages que Poussin a peint intentionnellement pour Stella, l'amitié en tête. Dans la première partie de ce petit feuilleton, j'ai déjà donné quelques indications concernant les deux premiers tableaux mentionnés par Félibien comme peints par Nicolas pour Jacques : l'Armide transportant Renaud endormi aujourd'hui à Berlin, et Hercule transportant Déjanire aujourd'hui perdu, connu par des dessins préparatoires; à leur propos, je suis revenu ici sur ce qui peut être considéré comme des remémorations du temps passé ensemble en Italie.

Les deux amis se sont retrouvés lors du séjour parisien de Poussin (1640-1642). Selon nos sources, c'est ensuite, une fois retourné à Rome, que Stella lui commande deux tableaux qu'un point commun réunit : l'iconographie mosaïque. En 1649, Poussin peint pour Stella Moïse frappant le rocher et cinq plus tard, Moïse exposé sur les eaux (Félibien 1725, p. 64).

- Lire la suite
Mise en ligne en avril 2024

Précédemment :

Épisode 1. Contours d'une collection
Épisode 2. Portrait d'un ami en peintures : a. Souvenirs d'Italie



Mise en ligne en janvier 2024
Classique Reflets d'un Bar aux Folies Bergère.
Un point de vue sur le tableau d'Édouard Manet.

Le développement important du secteur tertiaire a favorisé le besoin de formation dans les métiers de l'accueil. Il prend particulièrement forme dans le second XIXè siècle, avec la création des Grands Magasins, des emplois de services aussi bien que le développement d'une économie des loisirs, sinon du tourisme. Dans l'envie d'interroger le regard de mes élèves, le Bar aux Folies-Bergère d'Édouard Manet (1832-1883) m'est très vite venu à l'esprit.

J'ai toujours trouvé fascinant ce qui semble un dispositif insolite de la part du peintre, sans avoir jamais pris le temps d'aller plus loin dans l'analyse ni, pour ainsi dire, prendre le temps de passer de l'autre côté du miroir. Le tableau nous montre une jeune femme, au centre, mains appuyées sur une table en marbre sur laquelle sont posés des bouteilles, un vase de fleurs et une coupe de fruits, oranges, mandarines ou clémentines. Son expression est absente alors qu'elle est censée nous regarder mais c'est ce que l'on peut voir derrière qui suscite le plus d'interrogations.

- Lire la suite
Mise en ligne en avril 2024

Les Stella Catalogue de Jacques Stella
Dernières grandes commandes.
Oeuvres datables de 1652-1654
(deuxième livraison).

Deuxième livraison de la mise en ligne des œuvres datables (mais non formellement datées) des années 1652-1654 du catalogue de Jacques Stella.

La nativité Bonaparte,
peinture, dessin et gravures

- Lire la suite
Mise en ligne en janvier 2024



Section d'ouvrages datés du même moment par l'artiste ou les documents:

* 1652-1653

* 1654

Les Stella Catalogue de Jacques Stella
Dernières grandes commandes.
Oeuvres datables de 1652-1654.



Achille parmi les filles de Lycomedes, dessins

- Lire la suite
Mise en ligne en janvier 2024

Section d'ouvrages datés du même moment par l'artiste ou les documents:

* 1652-1653

* 1654

Les Stella Catalogue de Jacques Stella
Dernières grandes commandes.
Oeuvres datables de 1652-1654.

La mise au tombeau,
dessin (Rijksmuseum)

- Lire la suite
Mise en ligne en janvier 2024

Section d'ouvrages datés du même moment par l'artiste ou les documents:
* 1652-1653
* 1654

Les Stella Catalogue de Jacques Stella
Dernières grandes commandes.
Oeuvres datables de 1652-1654.



La nativité, trois figures,
tableau

- Lire la suite
Mise en ligne en janvier 2024

Section d'ouvrages datés du même moment par l'artiste ou les documents:
* 1652-1653
* 1654

Les Stella L'amitié en peinture :
les Poussin de Jacques Stella.
2. Portraits d'un ami en peintures : Souvenirs d'Italie.

Après avoir pris le point de vue du Lyonnais dans son appétit du travail de son ami, la focale se resserre ici sur les ouvrages que Poussin a peint intentionnellement pour Stella, l'amitié en tête. Dans la première partie de ce petit feuilleton, j'ai déjà donné quelques indications concernant les deux premiers tableaux mentionnés par Félibien comme peints par Nicolas pour Jacques : l'Armide transportant Renaud endormi aujourd'hui à Berlin, et Hercule transportant Déjanire aujourd'hui perdu, connu par des dessins préparatoires. J'y reviens.

- Lire la suite
Mise en ligne en janvier 2024

Précédemment :
1. Contours d'une collection.
Les Stella Catalogue de Jacques Stella
Dernières grandes commandes.
Supplément aux œuvres datées de 1652-1654.



Dieu le père,
dessin (Wellington)

- Lire la suite
Mise en ligne en janvier 2024

Les Stella Catalogue de Jacques Stella
Dernières grandes commandes.
Supplément aux œuvres datables de 1646-1648.



Le Christ lavant de son sang le péché du monde,
gravure de Chantelou d'après Stella

- Lire la suite
Mise en ligne en janvier 2024

Le Clos Bontemps
26 rue de Vaux
77000 MELUN
FRANCE

0683249588 - 0164522961
Courriels : sylvainkerspern@gmail.com - sylvainkerspern@hotmail.fr

Site hébergé par Ouvaton - ISSN 2495-4136